助動詞⑥ー①　「つ」「ぬ」

今回の助動詞は、「つ」「ぬ」です。

これらは、完了・強意・並列の意味を持っているのですが、

よく問われるのが、強意です。

これらの助動詞が強意の意味になるときは、

定番の形があるので、それを覚えてしまいましょう。

活用

助動詞「つ」「ぬ」の活用は、それぞれ未然形から順番に…

と、活用します。

接続

どちらも、連用形の後に続きます。

という感じです。

意味と訳し方

「つ」「ぬ」には、それぞれ完了・強意・並列の3つの意味があります。

と、訳し分けます。

そして、特に重要なのは完了と強意です。

「強意」の意味の見分け方

「つ」「ぬ」の後に推量の意味を持つ助動詞が来ると、

「つ」「ぬ」は強意の意味になります。

訳しにくい「てき・てけり」「にき・にけり」

「つ」「ぬ」が、過去の助動詞と結びついた形の時、

訳すのに苦労している人が多い様です。

例えば・・・

のように、完了「～た」＋過去「～た」の場合、

「～たった？」という風に、難しく考えてしまい、

訳し分けに苦労している姿をよく見かけます。

この時は、次のように訳して下さい。

「～てき・～にき」の時の「き」は、「過去」の意味しかないから、

1パターンで良いのですが、

「～てけり・～にけり」の時の「けり」は、「過去」と「詠嘆」の意味があるので、

2パターン覚えておいて下さい。